humanitarian aid

Two of the trucks were stopped because they had tents in them, and under the commanders' definition of humanitarian aid, that didn't count.

两辆卡车被拦了下来，因为里面装有帐篷，按照指挥官对人道主义援助的定义，那不能算作援助物资。

China provides second batch of humanitarian aid to Japan.

中国向日本发送第二批救援物资。

African Society for Humanitarian Aid and Development Sudan

苏丹人道主义援助和发展非洲协会

It is urgent that Gaza be open immediately to receive food, medicine and other humanitarian aid, and that Israel end its economic blockade.

加沙立即实现开放以接收食品、药物和其他人道主义援助，以色列停止经济封锁，这是非常紧迫的事。

Japan has pledged$ 100 million in humanitarian aid.

日本已承诺提供一亿元人道主义援助。

Humanitarian aid to North Korea continue.

对北韩的人道主义援救继续进行。

Special meeting of European Union Development and Humanitarian Aid Ministers on the situation in the Great Lakes region

欧洲联盟主管发展和人道主义援助部长关于大湖区局势的特别会议

African-American Society for Humanitarian Aid and Development

非裔美国人人道主义援助和发展协会

We are the number one provider of humanitarian aid to people in need throughout the world.

更为重要的是，我们的许多公民主动捐出自己的金钱，自己的时间来帮助有需求的人士。

The British government has now suspended humanitarian aid to the area.

英国政府现已暂停对这一地区的人道主义援助。

Our humanitarian aid system is sick and needs to be fixed.

她称：我们的人道救援体系出了问题，需要被修复。

With permission to work, their reliance on humanitarian aid may decrease.

但有了工作许可，他们对于人道主义援助的依赖可能会降低。

Humanitarian aid must be allowed to reach areas under siege.

人道主义援助必须能够进入被占领地区。

China has delivered emergency humanitarian aid to Mexico and sent chartered plane to Mexico to fly Chinese nationals back.

问中方已向墨西哥运送紧急人道主义救援物资，并已派包机赴墨西哥接回滞留的中国公民。

The country receives substantial amounts of reconstruction assistance and humanitarian aid from the international community.

国家接受了强有力的重建援助以及来自于国外其他国家的人道主义援助。

And to provide humanitarian aid to victims of this monstrous.

为这个大灾难的受害者提供援助。

to provide humanitarian aid to the war zone

给战区提供人道主义援助

How to persuade the EU to adopt our plan to give humanitarian aid

如何说服欧盟领导人采取我们的计划人道主义

Strong institutional infrastructure already exists at the level of humanitarian aid.

人道主义援助层面已经具备了强大的制度基础设施。

A politician would have to be mighty confident to vote against humanitarian aid and supporting the troops.

除非相当有把握，一个政客不会贸然对人道主义救援和军用支出投反对票。

However, Washington announced recently that it was ready to offer humanitarian aid.

不过华盛顿最近宣布,准备为此提供人道援助.

Others, however, say restrictions on humanitarian aid only hurt the Burmese people.

其他人士则认为限制人道援助只会伤害缅甸人民.

Two of the trucks were stopped because they had tents in them, and under the commanders' definition of humanitarian aid, that didn't count

两辆卡车被拦了下来，因为里面装有帐篷，按照指挥官对人道主义援助的定义，那不能算作援助物资。

The medical humanitarian aid from China arrived in Belarus on Wednesday.

周三，中国援助的人道主义医疗物资运抵白俄罗斯。

The UN mission is to deliver humanitarian aid to refugees.

联合国使团将发表声明，给难民以人道主义援助。

We have a duty to offer humanitarian aid if we can.

我们有责任在力所能及的情况下提供人道援助。

She said more droughts, floods and storms mean greater demands for humanitarian aid.

她认为,越来越多的干旱, 洪水,暴风就意味着需要更多的人道主义援助.

In turn, the United States would increase humanitarian aid to Palestine.

美国将相应增加对巴勒斯坦的人道主义援助。

This country relies heavily on the humanitarian aid of several developed countries.

这个国家主要依靠几个发达国家的人道主义援助。

Officials say the aid stoppage does not affect humanitarian aid sent to relief agencies.

官员说,停止援助并不影响送往救援机构的人道救援.